State ‘bear heavy responsibility’ over mother-and-baby homes”